Dal 22 ottobre al 2 novembre 2026, gli studenti dell’Educandato Statale della Santissima Annunziata di Firenze protagonisti di uno scambio interculturale con il La Salle College Preparatory di Pasadena, Los Angeles. Un viaggio tra innovazione, ricerca scientifica, arte, tradizioni americane e nuove amicizie, nel segno di una scuola sempre più aperta al mondo.
Ci sono esperienze educative che lasciano un segno profondo, che superano i confini delle aule scolastiche e diventano occasioni autentiche di crescita, conoscenza e incontro. Esperienze che permettono ai nostri ragazzi di scoprire realtà diverse, confrontarsi con altre culture e comprendere quanto il dialogo, l’accoglienza e la condivisione siano fondamentali nella formazione dei cittadini di domani.
È con questo spirito che ha preso avvio, giovedì 22 ottobre 2026, lo scambio interculturale tra l’Educandato Statale della Santissima Annunziata di Firenze e il La Salle College Preparatory di Pasadena, nell’area di Los Angeles, in California, che si concluderà il prossimo 2 novembre.
Un progetto di internazionalizzazione di grande valore formativo, che offre ai nostri studenti la possibilità di vivere un’autentica esperienza di immersione nella scuola, nella lingua e nella cultura americana, attraverso un programma particolarmente ricco di attività didattiche, laboratori, visite a prestigiose istituzioni scientifiche, escursioni culturali e momenti di condivisione con le famiglie ospitanti.
22 ottobre: un’accoglienza speciale e l’emozione del football americano
L’avventura è iniziata giovedì 22 ottobre, con l’arrivo dei nostri studenti all’aeroporto internazionale di Los Angeles, dove sono stati accolti dai rappresentanti del La Salle College Preparatory e accompagnati al campus di Pasadena per incontrare le famiglie ospitanti.
Già nella prima giornata i ragazzi hanno potuto vivere una delle esperienze più caratteristiche della tradizione scolastica americana: assistere a una partita di football del La Salle, condividendo l’entusiasmo, il tifo e lo straordinario spirito di appartenenza della comunità scolastica.
Un momento particolarmente emozionante, che ha permesso loro di entrare immediatamente nell’atmosfera della vita studentesca statunitense, scoprendo quanto lo sport rappresenti, nelle scuole americane, un’importante occasione di aggregazione, identità e partecipazione collettiva.
L’incontro con le famiglie ospitanti ha poi segnato l’inizio di un’altra dimensione fondamentale dello scambio: quella dell’accoglienza domestica e della condivisione della quotidianità.
Vivere in una famiglia americana significa infatti molto più che soggiornare all’estero: significa utilizzare la lingua inglese in contesti autentici, conoscere nuove abitudini, confrontarsi con tradizioni differenti e costruire relazioni personali destinate a durare nel tempo.
23 ottobre: l’ingresso nella scuola americana e l’avvio delle attività didattiche
Venerdì 23 ottobre è la giornata dedicata all’accoglienza ufficiale al La Salle College Preparatory.
Il programma prevede la presentazione dell’istituto, il saluto del Presidente Perry Martin e una visita guidata del campus, per conoscere gli ambienti di apprendimento, gli spazi laboratoriali e l’organizzazione della scuola americana.
Gli studenti iniziano inoltre un Mini Social Media Project, un’attività didattica finalizzata a raccontare e documentare l’esperienza attraverso strumenti di comunicazione digitale, sviluppando competenze linguistiche, narrative, tecnologiche e interculturali.
Un primo importante momento di confronto tra due sistemi scolastici differenti, ma accomunati dalla volontà di mettere al centro la crescita dei giovani.
24 e 25 ottobre: dalle famiglie americane alla magia di Hollywood
Sabato 24 ottobre è dedicato alla vita con le famiglie ospitanti, per sperimentare direttamente le abitudini e le tradizioni locali.
Domenica 25 ottobre è invece prevista una giornata di escursione agli Universal Studios Hollywood, uno dei luoghi più celebri dell’industria cinematografica mondiale, dove i nostri studenti potranno entrare nell’affascinante universo delle produzioni cinematografiche americane, scoprendo ambientazioni, scenografie e attrazioni legate alla storia del cinema.
Il soggiorno californiano offrirà inoltre l’opportunità di conoscere alcuni dei luoghi simbolo dell’immaginario di Los Angeles, che saranno al centro dell’itinerario di scoperta della città: il celebre Hollywood Sign, la gigantesca scritta sulle colline che domina Los Angeles e rappresenta uno dei simboli più riconoscibili del cinema mondiale; le ville delle celebrità, espressione della storia e del fascino della Hollywood delle grandi star; e Rodeo Drive, la famosissima strada di Beverly Hills conosciuta in tutto il mondo per le boutique di alta moda, l’eleganza e il suo legame con il cinema e lo spettacolo.
Luoghi che i nostri ragazzi hanno conosciuto attraverso film, serie televisive, musica e mezzi di comunicazione e che potranno finalmente osservare da vicino, trasformando immagini e conoscenze in un’esperienza diretta.
La scoperta di Los Angeles diventa così anche un’occasione per riflettere sul ruolo dell’industria cinematografica, della comunicazione, del turismo e delle industrie creative nella cultura contemporanea.
26 e 27 ottobre: lezioni, danza, arte e innovazione medica
Lunedì 26 ottobre, giornata di sospensione delle lezioni al La Salle, gli studenti trascorreranno del tempo con le famiglie ospitanti e potranno proseguire il progetto di comunicazione digitale avviato nei giorni precedenti.
Martedì 27 ottobre sarà invece una giornata particolarmente intensa dal punto di vista didattico.
I nostri ragazzi parteciperanno alle lezioni insieme ai loro coetanei americani, sperimentando direttamente metodologie, modalità di insegnamento e organizzazione della scuola statunitense.
Il programma comprende un incontro con il team di orientamento e ammissione del La Salle, un laboratorio di danza e un’attività artistica, per valorizzare la creatività e i linguaggi espressivi come strumenti di incontro e comunicazione interculturale.
Di particolare interesse sarà la visita al Carlow Center for Medical Innovation, dedicato all’innovazione in ambito medico, che consentirà agli studenti di avvicinarsi alle applicazioni della scienza e della tecnologia nel settore della salute.
Un’opportunità significativa per stimolare curiosità scientifica, orientamento e interesse verso i percorsi universitari e professionali del futuro.
28 ottobre: cinema, ricerca e visita al prestigioso Caltech
Mercoledì 28 ottobre sarà una delle giornate di maggiore rilievo culturale e scientifico.
Gli studenti inizieranno le attività presso il Center for Cinematic Arts del La Salle, approfondendo il mondo del cinema e della comunicazione audiovisiva, settori particolarmente rappresentativi della realtà californiana.
Seguirà la visita al California Institute of Technology (Caltech), una delle più prestigiose istituzioni universitarie e di ricerca scientifica a livello internazionale.
Visitare un centro di eccellenza come il Caltech rappresenta un’opportunità straordinaria per i nostri studenti: significa avvicinarsi a un ambiente in cui ricerca, innovazione, conoscenza e sperimentazione contribuiscono quotidianamente al progresso scientifico e tecnologico.
La visita potrà offrire nuovi stimoli, alimentare aspirazioni e aiutare i ragazzi a immaginare il proprio futuro formativo e professionale in una prospettiva internazionale.
29 ottobre: alla scoperta di Los Angeles, Hollywood e Beverly Hills
Giovedì 29 ottobre è prevista un’intera giornata di escursione alla scoperta di Los Angeles, una delle metropoli più affascinanti, dinamiche e multiculturali degli Stati Uniti.
Sarà l’occasione per esplorare i luoghi più rappresentativi della città e conoscere da vicino una realtà che ha profondamente influenzato la cultura, il cinema, la moda e la comunicazione a livello mondiale.
Tra i luoghi simbolo che caratterizzano il percorso di scoperta figurano:
- Hollywood e il celebre Hollywood Sign, emblema internazionale dell’industria cinematografica.
- Beverly Hills e le ville delle celebrità, per conoscere alcuni degli scenari più famosi della storia dello spettacolo americano.
- Rodeo Drive, simbolo internazionale della moda e del lusso.
- I quartieri e i paesaggi urbani di Los Angeles, testimonianza della sua straordinaria varietà culturale.
L’escursione rappresenterà non soltanto un momento di scoperta e socializzazione, ma anche un’occasione per osservare da vicino il rapporto tra territorio, identità culturale, sviluppo economico e industria dell’intrattenimento.
30 e 31 ottobre: teatro, design, football e Halloween
Venerdì 30 ottobre gli studenti torneranno a condividere le lezioni con i compagni americani e parteciperanno a un laboratorio teatrale e a un’attività presso il Center for Design & Discovery, dedicata alla progettazione e alla creatività.
La giornata comprenderà anche momenti di riflessione sull’esperienza vissuta, fondamentali per favorire la consapevolezza degli apprendimenti acquisiti.
Non mancherà la partecipazione alle iniziative scolastiche dedicate a Halloween, una delle ricorrenze più sentite negli Stati Uniti, che offrirà ai ragazzi l’opportunità di conoscere dall’interno una tradizione molto presente nella cultura americana.
Il programma del La Salle prevede inoltre una nuova partita di football, accompagnata dalla tradizionale Senior Night, un momento particolarmente significativo nella vita della comunità scolastica.
Sabato 31 ottobre, trascorso con le famiglie ospitanti, permetterà ai nostri studenti di vivere l’atmosfera di Halloween direttamente nella quotidianità americana, condividendone tradizioni e momenti di festa.
1° e 2 novembre: gli ultimi incontri e il ritorno a Firenze
Domenica 1° novembre sarà dedicata agli ultimi momenti con le famiglie americane e alla preparazione del rientro.
Lunedì 2 novembre, prima della partenza, gli studenti parteciperanno a un’ultima giornata di attività scolastiche, con un incontro dedicato alla storia, la frequenza delle lezioni insieme ai compagni americani, la partecipazione alla liturgia di Ognissanti e un momento di confronto con gli Student Ambassadors del La Salle.
Nel pomeriggio è previsto il trasferimento all’aeroporto internazionale di Los Angeles per il volo di rientro.
Si concluderà così un’esperienza intensa, ricca di emozioni, conoscenze e relazioni, destinata a lasciare un ricordo profondo nel percorso personale e scolastico dei nostri ragazzi.
Il valore dello scambio: una scuola che educa al mondo
Il significato di questa esperienza va ben oltre l’apprendimento della lingua inglese.
Partecipare a uno scambio internazionale significa imparare a confrontarsi con realtà differenti, sviluppare autonomia, responsabilità, capacità di adattamento e apertura mentale.
Significa comprendere che le differenze culturali non rappresentano ostacoli, ma opportunità di arricchimento reciproco.
Significa scoprire che la scuola può essere un ponte tra Paesi, persone, tradizioni e visioni del futuro.
È questa la missione educativa che l’Educandato Statale della Santissima Annunziata continua a perseguire con convinzione: offrire ai propri studenti una formazione solida, completa e aperta alla dimensione europea e internazionale, capace di coniugare la ricchezza della nostra tradizione educativa con le sfide e le opportunità del mondo contemporaneo.
Le attività laboratoriali, l’incontro con il mondo universitario e della ricerca, le esperienze artistiche, la conoscenza del territorio e soprattutto la quotidiana condivisione con i coetanei americani costituiscono un percorso di apprendimento autentico, nel quale conoscenze, competenze e relazioni si intrecciano continuamente.
Il mio ringraziamento alle famiglie, agli studenti e alla comunità educativa
Come Dirigente Scolastica desidero esprimere un ringraziamento sincero e particolarmente sentito a tutte le famiglie che hanno reso possibile questa meravigliosa esperienza.
Alle famiglie dei nostri studenti rivolgo la mia gratitudine per la fiducia riposta nella scuola, per la disponibilità e per aver compreso l’importanza di offrire ai propri figli un’opportunità educativa così significativa.
Sostenere un’esperienza internazionale significa credere nel valore della conoscenza, dell’autonomia e dell’apertura al mondo. È una scelta che richiede impegno, sensibilità e collaborazione, e che testimonia la forza dell’alleanza educativa tra scuola e famiglia.
Un ringraziamento speciale va alle famiglie americane del La Salle College Preparatory, che hanno accolto i nostri ragazzi con generosità, calore e autentico spirito di ospitalità, aprendo le porte delle proprie case e condividendo con loro la vita quotidiana.
Sono proprio queste relazioni umane a rappresentare il cuore più prezioso dello scambio: dietro ogni esperienza di internazionalizzazione ci sono persone che si incontrano, famiglie che si conoscono e amicizie che nascono superando distanze geografiche e culturali.
Ai nostri studenti rivolgo un pensiero di grande affetto e apprezzamento. Hanno accettato con entusiasmo la sfida di mettersi in gioco in un contesto nuovo, diventando ambasciatori della nostra scuola, della nostra città e della cultura italiana.
A loro auguro di vivere ogni giornata con curiosità, rispetto, responsabilità e gioia, sapendo cogliere tutto ciò che questa esperienza potrà insegnare.
Desidero ringraziare sentitamente il Presidente del La Salle College Preparatory, Perry Martin, la referente del progetto Jialin “Sunny” Sun, i docenti, il personale e l’intera comunità scolastica americana per la straordinaria accoglienza e per la cura con cui è stato predisposto un programma così ricco di opportunità formative.
Un grazie particolare anche ai docenti accompagnatori, al vice preside professor Marco Berni, per l’impegno, la disponibilità e l’attenzione dedicati ai nostri ragazzi, e a tutti coloro che hanno collaborato alla progettazione e all’organizzazione dello scambio.
Firenze e Pasadena: un’amicizia che continua
Questo scambio non è soltanto un viaggio, ma un ponte educativo e culturale tra Firenze e Pasadena, tra due comunità scolastiche che condividono il valore della formazione, dell’accoglienza e dell’incontro.
Un ponte destinato a rafforzarsi ulteriormente, grazie alla prospettiva di un nuovo appuntamento nel giugno 2027, che darà continuità alle relazioni e alle amicizie costruite.
In un tempo in cui il mondo ci pone davanti a sfide sempre più complesse, crediamo profondamente che educare all’incontro, alla conoscenza reciproca e al rispetto delle differenze rappresenti uno dei compiti più importanti della scuola.
Una scuola che apre le proprie porte al mondo è una scuola che offre ai giovani la possibilità di immaginare un futuro più ricco di opportunità, dialogo e pace.
Ai nostri ragazzi auguro di custodire nel cuore ogni momento di questa esperienza: l’emozione dell’arrivo, il calore delle famiglie ospitanti, l’entusiasmo delle partite di football, le lezioni condivise, la scoperta di Hollywood e Los Angeles, la visita al Caltech e soprattutto i sorrisi, gli incontri e le amicizie che porteranno con sé al ritorno.
Perché ciò che rende davvero straordinario uno scambio non è soltanto ciò che si visita o ciò che si impara, ma soprattutto ciò che si diventa attraverso l’incontro con gli altri.
Ed è proprio questo il dono più grande che la scuola possa offrire ai suoi studenti: le radici per sapere chi sono e le ali per scoprire il mondo.
La Dirigente Scolastica
Educandato Statale della Santissima Annunziata – Firenze
Simona Della Valle
Dirigente Scolastico